詳 細

  • アルファベット・スープ　エマとエヴァのトランスリンガルな言葉集　父親による記録

    Alphabet Soup. The Translingual Sayings of Emma and Eva as Recorded by Their Father./ ed. Alster E., Klots Y.et al.

    Ostashevsky E.
    Tamizdat project & Rab-Rab press 270 c. pap.

    2026 年   ISBN  9798991662338   R282392

    英語、ロシア語、トルコ語、ドイツ語、ドイツ手話を自由に操る娘たちが、複数の言語を自由に組み合せてコミュニケーションを取る言葉を記録 Alphabet Soup" collects the sayings of two multilingual girls as written down by their poet father. As their Turkish-German-Russian-American family moves from New York to Berlin, the girls communicate in a witty and colorful language of their own, effortlessly mixing words of different origin. Does who we are determine the way we speak — or is it the other way around? Alphabet Soup shows us the girls’ language as it changes, letting us witness their metamorphoses from toddlers to teenagers. With an essay and poems by the author.

    価格(税込み)　   \8,690
    数量
    在庫を超える数量の場合は、ご相談とさせていただきます。