詳 細

  • チェコ語-スロバキア語、スロバキア語-チェコ語　差異辞典　言語の違い　（ポケット判）

    Česko-slovenský a slovensko-český diferenčný slovník. Jazykové rozdiely. (pocket book)

    Greňa Š., Balcová T.
    Bratislava, Mikula 432 c. hard

    2017 年   ISBN  9788088814931   R281546

    Česko-slovenský a slovensko-český diferenčný slovník je práve ten, ktorého potreba s pribúdajúcim časom od rozdelenia Česko-Slovenska neustále narastá. Zameriava sa teda na rozdiely, odlišnosti či slovotvorné odchýlky v slovnej zásobe češtiny a slovenčiny. Vydanie takéhoto typu slovníka si vyžiadalo viacero skutočností. Na jednej strane ide o tie objektívne, súvisiace predovšetkým s rozdelením bývalého spoločného štátu a s tým spojený istý spoločensko-komunikačný odstup, ktorý pociťujú hlavne nové generácie Čechov a Slovákov a na druhej strane potrebu takéhoto slovníka podnietilo aj úsilie o aktívne priateľské udržiavanie výnimočne blízkych vzťahov medzi našimi dvomi národmi. Slovník ponúka širokej českej a slovenskej verejnosti vítanú možnosť lepšie sa zorientovať v živej dynamike rečí našich národov a aj prostredníctvom formálneho porozumenia toho druhého jazyka podporiť porozumenie na ľudskej a národnej úrovni.

    価格(税込み)　   \5,390
    数量
    在庫を超える数量の場合は、ご相談とさせていただきます。