詳 細

  • 宿直草　怪談集（露訳）　/　井原西鶴、荻田安静、鈴木正三、浅井了意、都賀庭鐘、田中貢太郎

    Рассказы ночной стражи./ пер.с яп. А. Стругацкий, И. Мельникова, Т. Редько-Добровольская, Г. Дуткина, И. Львова, В. Мазурик. (Изящная классика Востока)

    Ихара Сайкаку, Огита Ансэй, Судзуки Сёсан и др.
    СПб., <Азбука> 352 c. hard

    2025 年   ISBN  9785389263697   R268310

    タイトルは、江戸時代前期の俳人、荻田安静が編纂した怪談集「宿直草」から。 Собрание поразительных, поучительных, пугающих и пикантных историй представляет многовековую традицию японской мистической прозы, начиная с переложений фольклорных быличек и китайских источников и заканчивая самобытными и необычайно колоритными произведениями Нового времени.
    В книгу вошли рассказы таких авторов, как Ихара Сайкаку, Рюноскэ Акутагава, Судзуки Сёсан, Огита Ансэй, Асаи Рёи, Цуга Тэйсё и Танака Котаро. Произведения писателей, принадлежащих к разным поколениям, дают полноценное представление о ≪сверхъестественном≫ направлении в японской литературе, повествующем о причудливом мире демонов, о волшебных существах, озорных оборотнях, мстительных привидениях и загадочных происшествиях.
    Издание проиллюстрировано гравюрами и фрагментами картин японских художников стиля укиё-э ? Кацусики Хокусая, Ториямы Сэкиэна, Каванабэ Кёсая, Судзуки Шонена, Утагавы Куниёси, Мори Юзана, Масасуми Рюкансайдзина и других.

    価格(税込み)　   \4,400
    数量
    在庫を超える数量の場合は、ご相談とさせていただきます。