詳 細

  • バレット・ワッテン　そうではない　（露訳）

    Не то./ ред.и авт.предисл. В. Фещенко; пер.с англ. А. Глазова, А.и др.

    Уоттен Б.
    Polyphem 424 c. pap.

    2024 年   ISBN  9785990712294   R266708

    Барретт Уоттен (р.1948) ? американский поэт и критик, стоявший у истоков "языкового письма" в США и активно действующий в поэзии наших дней. Большинство его текстов строятся на нетождественности формы и содержания. Они сопротивляются поэзии нарративной связности и коммуникативной легкости. Поэтический текст строится и читается как лингвопоэтический эксперимент ? с его полуискусственными предложениями и семантикой постоянного сдвига фокуса. Однако в этих сдвигах читатель может обнаружить действие чисто поэтической функции языка, когда сообщение оборачивается на само себя и начинает порождать экстраординарные смыслы.Такое письмо ? это своего рода "критическая поэзия", реализующая принципы критической теории с помощью поэтических эффектов. Наследуя в числе прочих влияний русскому формализму, Уоттен предлагает поэтику "социального формализма": вместо того, чтобы смысл и содержание опустошались и оставались прежними, социальное реанимируется в своих поэтических формах и реализуется через них.В настоящем издании впервые по-русски и по-английски публикуется обширное избранное произведений автора, от самой ранней книги "Opera?тексты" 1975 года до последней по времени поэмы "Notzeit".

    価格(税込み)　   \5,060
    数量
    在庫を超える数量の場合は、ご相談とさせていただきます。