詳 細

  • フランス語とロシア語における翻訳者の「偽りの友達」

    "Ложные друзья" переводчика во французском и русском языках. Учебное пособие.

    Чечиль А.П.
    Орел, ОГУ имени И.С. Тургенева 79 c. pap.

    2023 年   ISBN  9785992914504   R266112

    「偽りの友達」（false friends）とは、二つの言語や方言において、見かけや聞こえは似ているが意味はかなり異なる、という単語や言い回しの組み合わせのこと。 Пособие представляет собой практическое руководство для начинающих переводчиков, интересующихся проблемой "ложных друзей" в переводе с французского языка на русский. Вниманию предлагается глоссарий такого рода лексических единиц, a также задания для самостоятельной проработки изученного материала

    価格(税込み)　   \4,400
    数量
    在庫を超える数量の場合は、ご相談とさせていただきます。