-
谷崎潤一郎 蓼食う虫 長編小説(露訳)(ポケット判)
Кому-то и полынь сладка./ пер.с яп. Т. Редько-Добровольской. (pocket book) (Эксклюзивная классика)
Танидзаки Дзюнъитиро
М., <АСТ> 256 c. pap.2024 年 ISBN 9785171667542 R265411
Роман ≪Кому-то и полынь сладка≫ (1929) принадлежит к лучшим образцам прозы Танидзаки. Это история о несчастливом браке: муж и жена давно уже тяготятся своими узами, но вместо того чтобы расстаться и обрести желанную свободу, продолжают мучить себя и друг друга… Однако главный интерес романа заключается не в сюжетной коллизии как таковой, а в самой его атмосфере. Лирическое начало просвечивает сквозь всю ткань повествования, связывая воедино объективность описаний и субъективность авторских оценок, память прошлого и переживание настоящего, природу и искусство, жизненное и житейское. Мир романа неиерархичен, в нем все одинаково ценно, и каждая конкретная деталь наделена тем особым свойством, которое по-японски называется ≪моно-но аварэ≫ ? печальным очарованием вещей.
価格(税込み) \2,310
在庫を超える数量の場合は、ご相談とさせていただきます。