詳 細

  • ポーランドの方言表現における言語的、文化的コード

    Kody j?zykowo-kulturowe w polskiej frazematyce gwarowej. (Acta Universitatis Wratislaviensis, No 4206)

    W?odzimierz Wysocza?ski
    Wroc?aw, Wydawnictwo Uniwersytetu Wroc?awskiego 954 c. pap.

    2023 年   ISBN  9788322938317   R263335

    Schy?ek dawnego ?wiata wsi, zanikaj?ce s?ownictwo i ust?powanie gwar rodzi potrzeb? rejestrowania leksyki. Gwary, s?owa i zwroty charakterystyczne dla poszczegolnych regionow Polski zwykle nie przebijaj? si? do ogolnej polszczyzny. Tworz?ce odr?bno?? ma?ych ojczyzn s? jednocze?nie zanikaj?cym bogactwem naszego j?zyka. Energia drzemi?ca w regionalnych dialektach, ich podskorne pulsowanie, czasem frywolno??, kiedy indziej dosadno?? ? stanowi? o naszej to?samo?ci narodowej. Regionalno?? fraz, czasem zrozumia?a tylko w cz??ci Polski, buduje za? poczucie j?zykowej wspolnoty ponad odmienno?ciami.
    W?odzimierz Wysocza?ski uchwyci? niezwyk?? z?o?ono?? i ro?norodno?? zasobu polskich gwar oraz utrwalony w nich wymiar pozaj?zykowy. Analizuj?c dorobek j?zykowej kreatywno?ci pokole? u?ytkownikow gwar, porusza zagadnienie wp?ywu kultury na j?zyk i kwesti? pami?ci kulturowej. W proponowanej przez siebie koncepcji, wykorzystuj?cej podej?cie kodowo-tematyczne, umo?liwia ?odkrywanie gwar na nowo”. Dzi?ki temu pomaga chroni? dziedzictwo kulturowe, budowa? to?samo?? regionaln? i wzmacnia? pokoleniow? wi??.
    Obszerny materia? ?rod?owy obejmuje ponad 20 tysi?cy frazemow, podanych w formie zapisu ?rod?owego wraz z lokalizacj? geograficzn? ich wyst?powania i znaczeniem. Publikacja ukazuje mnogo?? polskich gwar, ich odr?bno??, ale tak?e ??czno?? z j?zykiem ogolnopolskim. Prezentowany zbior frazemow to swoista ?podro? po s?owach”, ktore od wiekow nazywaj? i interpretuj? otaczaj?c? nas rzeczywisto??. Posi?kuj?c si? gwarami, mo?na by?oby te? powiedzie?, ?e autor nie daje czytelnikowi gduli pod nos, nie bajtluje, a oczy mu si? na t? ksi??k? same za?miej?.

    価格(税込み)　   \15,290
    数量
    在庫を超える数量の場合は、ご相談とさせていただきます。