詳 細

  • マンシ語地名辞典（コンダ川水系）

    Словарь топонимов мансийского языка (в системе реки Конда)..

    Слинкина Т.Д.
    Ханты-Мансийск; Тюмень, ФОРМАТ-72 180 c. pap.

    2024 年   ISBN  9785605061458   R262080

    В словаре представлены топонимы в системе реки Конда, собранные из разных исторических источников и географических карт Ханты-Мансийского автономного округа – Югры. Это единственное «живое» наследие, которое сохранилось от кондинского диалекта. Из-за утраты диалектов родного языка современными кондинскими манси восстановить первичный фонемный состав топонимов и их переводы весьма затруднительно без информантов, владеющих кондинским диалектом. Основным материалом для точного написания топонимических лексем послужили труды венгерского филолога и этнографа Б. Мункачи (записи 1888-1889 гг.), финского этнографа и филолога А. Каннисто (записи 1901-1906 гг.), географа, историка, этнографа, экономиста, служившего лесничим в 1890-1903 г. в Тобольском крае А. А. Дунина-Горкавича. При описании топонимов параллельно использованы фонемы из латинской фонологической транскрипции мансийского языка. Определённая часть топонимов, за неимением источников, оставлена без переводов для дальнейших исследований по данному диалекту.

    価格(税込み)　   \10,890
    数量
    在庫を超える数量の場合は、ご相談とさせていただきます。