-
不可能なものの出版と翻訳 シャラーモフ「コルィマ物語」の歴史から
Издать и перевести невозможное: из истории "Колымских рассказов". Монография.
Егорова Л.В.
Вологда, ВоГУ 251 c. pap.2024 年 ISBN 9785907606937 R261912
Книга посвящена истории первых публикаций ≪Колымских рассказов≫ В. Т. Шаламова нью-йоркским ≪Новым журналом≫ в 1966?1976 гг. (полноправным редактором в это время был Р. Б. Гуль), редакции М. Я. Геллера книги ≪Колымские рассказы≫, изданной в Лондоне в 1978 г., первых переводов на английский язык Джона Глэда. Рассмотрение первых публикаций неизбежно приводит к осознанию важности еще не решенных проблем текстологии ≪Колымских рассказов≫. Автор: Егорова Людмила Владимировна - доктор филологических наук.
価格(税込み) \10,890
在庫を超える数量の場合は、ご相談とさせていただきます。