詳 細

  • 安部公房　箱男　（エストニア語訳）

    Kastimees./ tolkijad: Maret Nukke. (Loomingu Raamatukogu LXVII aastakaik. nr 32-34)

    K?b? Abe
    Tallinn, Kultuurileht 152 c. pap.

    2023 年   ISBN  9789916713655   R261053

    Jaapani Kafkaks kutsutud K?b? Abe (1924?1993) oli mitmekulgne ja avangardistlik looja, kes tegeles nii kirjanduse, fotokunsti kui ka teatriga. Romaan ?Kastimees“ on surreaalsete ja kriminaalsete elementidega jutustus, milles vabatahtlikult kasti sees elava mehe markmed avavad paari paeva jooksul toimunud sundmusi eri nurkade alt, vahehaaval lisanduvad fragmendid poimuvad, segunevad ja peegeldavad uksteist, kuni maad votab koikeholmav kahtlus selle suhtes, mis oieti uldse juhtus.

    Raamatu lopus on tolkija Maret Nukke saatesona ?K?b? Abe ? inimhingede kirurg uhiskonna absurditeatris“, mis annab pohjaliku ulevaate autori eluloo ja loomingu kohta.

    Eesti keeles on K?b? Abelt varem Agu Sisaski tolkes ilmunud teosed ?Neljas jaaaeg“ (Loomingu Raamatukogu, 1966, nr 11?13), ?Luitenaine“ (Eesti Raamat, 1968) ja ?Harra S. Karma kuritoo“ (Loomingu Raamatukogu, 1984, nr 9).

    価格(税込み)　   \3,960
    数量
    在庫を超える数量の場合は、ご相談とさせていただきます。