-
津村記久子 この世にたやすい仕事はない (エストニア語訳)
Ei ole olemas lihtsat tood./ tolkijad: Ulle Jalle. (Punane raamat)
Kikuko Tsumura
Tallinn, Tanapaev 276 c. hard2021 年 ISBN 9789916171646 R261052
Labi polenud ametis, kus ta oli tootanud ulikooli lopetamisest saadik, hakkab peategelane otsima voimalikult lihtsat tood. Tema noudmised pole eriti korged: tookoht peab asuma kodule lahedal ja mottetegevust peaks olema minimaalselt. Nii algab teekond labi monotoonsete tookohtade. Esimene tundub piisavalt lihtne: tuleb uurida videokaadreid kirjanikust, keda kahtlustatakse salakauba vahendamises. Kuigi ulesanne vastab esitatud kriteeriumitele ja nouab ainult arvutiekraani jollitamist, jaab isegi tualetipausideks vahe aega. Sestap leiab ta uue, algul huvitavana tunduva too, kus on vaja ka natuke ajusid kasutada. Kuid seegi ei paku rahuldust ja ta otsib jalle uue too… Paraku on igas jargmises toos midagi kummalist, mis paneb ta taas kahtlema selle sobivuses.
Sumpaatselt omaparane nimetu jutustaja heitleb koigile tuntud probleemidega nagu labipolemine, eneseteostus, kodu ja tooelu uhitamine ning seisab silmitsi valjakutsega leida tookoht, kus poleks liigset stressi, kuid mis pakuks rahuldust.
KikukoTsumura paneb lugeja motisklema, kuhu tuleks tommata piir too- ja koduelu vahel. Toovasimus on muutunud tavaliseks ning romaan uuribki sisemisi voitlusi kurnatusest paasemiseks ja vaimse tervise hoidmiseks, mis valjenduvad ?lihtsa too“ otsingutes.価格(税込み) \8,030
在庫を超える数量の場合は、ご相談とさせていただきます。