詳 細

  • 芸術テキストの適応戦略　言語文化のバリアの克服方法としての翻訳に際して

    Стратегии адаптации художественного текста при переводе как способ преодоления лингвокультурного барьера. Монография.

    Шугаева Н. Ю.
    Чебоксары, Чувашский государственный педагогический университет им. И.Я. Яковлев 159 c. pap.

    2022 年   ISBN  9785882976575   R248024

    Монография состоит из нескольких разделов, в которых рассматриваются вопросы перевода как разновидности межъязыковой и межкультурной коммуникации и способы сохранения культурно-исторического колорита произведения при переводе исторических реалий, имен собственных, разговорной речи, библеизмов, а также особенности передачи стилистических приемов при переводе

    価格(税込み)　   \5,610
    数量
    在庫を超える数量の場合は、ご相談とさせていただきます。