-
チュルク語史料にみるカザフスタンの歴史 第1巻 ウテミシュ-ハジ チンギス・ナーマ (カザフ語、ロシア語要旨)
?аза?стан тарихы туралы т?рк? деректемелер? (?тем?с ?ажы. Шы??ыс-Наме). (Серия "История Казахстана в тюркоязычных источниках", Т.1)
Алматы, <Дайк-Пресс> 400 c. hard2005 年 ISBN R244554
Книга издана на казахском языке, предлагаем краткое содержание на русском.
Сочинение ≪Чингиз-наме≫ посвящено важнейшим проблемам истории Казахстана XIV века. Данное сочинение на тюркском языке написано выходцем из Хорезма Утемиш-хаджи ибн Маулана Мухаммадом Дости. Рукопись ≪Чингиз-наме≫ была обнаружена в 1967 году известным казахстанским востоковедом В. П. Юдиным в Институте востоковедения АН Узбекистана. Там хранится единственный экземпляр этого труда.
Несмотря на то, что рукопись была неполной, В. П. Юдин сразу смог оценить своеобразность данного сочинения и обозначить его особое место среди других трудов. В процессе исследования ≪Чингиз-наме≫ он поднял огромный пласт новых исторических, историко-хронологических, генеалогических материалов и выделил некоторые неисследованные проблемы казахской культуры.
Данное издание включает историко-культурологическое исследование по ≪Чингиз-наме≫, сделанное В. П. Юдиным, перевод на казахский язык, текстологические примечания, транскрипцию восточного текста, а также факсимиле оригинального текста рукописи. Примечания и указатели подготовлены М. X. Абусеитовой.
В исследовательскую часть ≪Чингиз-наме≫ в качестве источника по истории происхождения казахского народа вошли четыре статьи В. П. Юдина, написанные им в 1981?1983 годы. Статьи посвящены проблемам политической, исторической и материальной культуры, в них анализируются новые вопросы истории Казахстана средних веков. Автор рассматривает прикладные и теоретические вопросы источниковедения, впервые высказывает мнение об отнесенности ≪Чингиз-наме≫ к памятникам степной устной историологии. Это сочинение составлено на основе устных историографических традиций жителей Дашт-и Кипчака и может оказать большую помощь при изучении истории культуры Казахстана. Дальнейший анализ проблем, поднятых В. П. Юдиным, необходим для более целостного понимания сути исторических процессов в Казахстане.
Публикация оригинального текста рукописи, транскрипции текста и перевода ≪Чингиз-наме≫ Утемиш-хаджи вместе с исследовательскими статьями В. П. Юдина является весомым вкладом в источниковедение истории Казахстана средних веков.価格(税込み) \5,060
在庫を超える数量の場合は、ご相談とさせていただきます。