-
アントニオ・カチフォロ(1685~1763) ピョートル大帝伝 (伊語から露訳)(伊語原本の初版は1736年刊)
Жизнь Петра Великого. / Перевод с итальянского: Талалай М.;Комментарии переводчика и Д. Ю. Гузевича. (Historia Rossica)
Катифоро А.
М., <НЛО> 456 c. hard2022 年 ISBN 9785444818060 R232285
≪Жизнь Петра Великого≫, выходящая в новом русском переводе, ? одна из самых первых в европейской культуре и самых популярных биографий монарха-реформатора. Автор книги, опубликованной в Венеции на итальянском языке в 1736 году, ? итало-греческий просветитель Антонио Катифоро (1685?1763), православный священник и гражданин Венецианской республики. В 1715 году он был приглашен в Россию А. Д. Меншиковым, но корабль, на котором он плыл, потерпел крушение у берегов Голландии, и Катифоро в итоге вернулся в Венецию. Ученый литератор, сохранивший доброжелательный интерес к России, в середине 1730 х годов, в начале очередной русско-турецкой войны, принялся за фундаментальное жизнеописание Петра I. Для этого он творчески переработал вышедшие на Западе тексты, включая периодику, облекая их в изящную литературную форму. В результате перед читателем предстала не только биография императора, но и монументальная фреска истории России в момент ее формирования как сверхдержавы. Для Катифоро был важен т
価格(税込み) \8,030
在庫を超える数量の場合は、ご相談とさせていただきます。