-
文芸テキストにみる言語的レアリアの機能 ドズジャン(1942~2013、カザフの作家)の作品を題材として
Функционирование языковых реалий в художественном тексте. Монография /научный редактор А.А. Аминова.
Ербулатова И.К., Гилазетдинова Г.Х.
М., <Отечество> 171 c. pap.2021 年 ISBN 9785922214940 R231321
В монографии исследуются языковые особенности казахских национально-культурных реалий в оригинальных художественных произведениях Д. Досжана, рассмотрены пути их выражения в русских переводах. Применен авторский анализ отдельных лексических элементов языка-источника и языка-реципиента, предполагающий установление денотативных и коннотативных, семантических и прагматических соответствий между исследуемыми языковыми системами
価格(税込み) \4,620
在庫を超える数量の場合は、ご相談とさせていただきます。