-
ヨーロッパとアメリカの文化におけるドストエフスキー「地下室の手記」
"Записки из подполья" Ф. М. Достоевского в культуре Европы и Америки. Коллективная монография./ отв.ред. Е.Д. Гальцова.
М., Ин-т мировой литературы им. А.М.Горького РАН 1024 c. hard2021 年 ISBN 9785920806680 R228446
Коллективная монография ≪“Записки из подполья” Ф.М. Достоевского в культуре Европы и Америки≫ посвящена малоизученным аспектам западного восприятия повести. Российские, европейские и американские авторы проводят анализ переводов ≪Записок из подполья≫ на европейские языки, а также их философской, литературной, литературоведческой, театральной и кинематографической рецепции. В Приложении дан не публиковавшийся ранее текст первой в мире театральной инсценировки повести ? ≪Подпольный дух≫ (≪L’Esprit souterrain≫, 1912) А.?Р. Ленормана (на французском и русском языках) и архивные материалы М. де Унамуно и Ж. Пудж-и-Ферретера, предисловия к ранним переводам и др. Издание сопровождается библиографией переводов и рецепции повести в Европе и Америке.
価格(税込み) \11,440
在庫を超える数量の場合は、ご相談とさせていただきます。