-
ギリフェールジング(1831~1872) スラヴ語とサンスクリット語の類似性について 増補第2版 (19世紀言語学遺産叢書)
О сродстве языка славянского с санскритским: С приложением статьи К.А.Коссовича "Филологические замечания". 2-е изд., доп. (Лингв.наслед.ХIХ века, История языков народов Европы. Славянские языки)
Гильфердинг А.Ф.
М., <ЛЕНАНД> 320 c. hard2022 年 ISBN 9785951930347 R227249
Вниманию читателей предлагается классический труд крупнейшего российского славяноведа и исследователя былин А.Ф.Гильфердинга, впервые опубликованный им сразу после окончания историко-филологического факультета Московского университета. Книга посвящена сравнению словарного состава санскрита (древнего языка Индии) и славянского (праславянского) языка. Автор сравнивает огромное количество слов, общих двум рассматриваемым языкам или родственных по первоначальной своей основе (корню), но подвергшихся, в течение тысячелетий, самым многочисленным и разнообразным изменениям. Слова представлены в виде пар переводов (славяно-русского и санскрито-русского), которые отсортированы автором по типам изменений звучания. В конце автор делает выводы о сходстве исследуемых языков.
К книге приложена статья выдающегося русского санскритолога К.А.Коссовича, посчитавшего труд А.Ф.Гильфердинга достойным изучения как по собранному материалу, так и по научным выводам, и дополнившего его своими соображениями в области сравнения слов индоевропейских и славянского языков.
Книга, впервые вышедшая в 1853 году, и в наши дни представляет научный интерес. Она рекомендуется филологам-славистам и филологам других специальностей, историкам языка, студентам филологических факультетов высших учебных заведений, а также всем, кто интересуется историей языков.価格(税込み) \7,810
在庫を超える数量の場合は、ご相談とさせていただきます。