詳 細

  • 十夜　日本民話集（露訳、序言、注解マルコヴァ）

    Десять вечеров. Японские народные сказки : сборник сказок/ пер. с япон., сост., предисл. и коммент. В. Н. Марковой ; ил. А. Хопта. (Нигма. Избранное)


    М., Изд. дом <НИГМА> 416 c. hard

    2020 年   ISBN  9785433508316   R222160

    В серии "Нигма. Избранное" выходит сборник "Десять вечеров. Японские народные сказки".
    Содержание сборника соответствует изданию 1965 года. Сказки с японского языка перевела Вера Николаевна Маркова - советская поэтесса, филолог, исследователь японской классической литературы. В книге также приведены её предисловие и комментарии.
    Японские сказки отличаются самобытностью и тонким чувством прекрасного. Оригинальность сюжета, поэтичность и утончённость образов позволяют читателю глубже понять древнюю культуру и обычаи Страны восходящего солнца и отражают неизменную любовь японцев к природе. Цветение сакуры, красная листва клёнов, первый снег - не просто фон для повествования, но почти что самостоятельные персонажи.
    В сборник "Десять вечеров" вошли волшебные сказки, сказки о животных, сказки-притчи, смешные сказки, где главные герои - плуты и хитрецы, и множество других замечательных историй. Вечер за вечером юные читатели будут знакомиться с персонажами японского фольклора: лукавыми леш

    価格(税込み)　   \7,810
    数量
    在庫を超える数量の場合は、ご相談とさせていただきます。