-
文芸作品の翻訳と比較文芸学 第15号 学術論集
Художественный перевод и сравнительное литературоведение. Вып.15. Сборник научных трудов /отв. ред. Д.Н. Жаткин.
М., <Флинта> 890 c. hard2021 年 ISBN 9785976545526 R219436
Пятнадцатый сборник научных трудов включает статьи, посвященные восприятию К.И. Чуковским переводческой рецепции драматургии Шекспира в России, специфике формирования замыслов исторических романов Е.Л. Ланна - воплощенного и оставшегося нереализованным. В сборнике опубликованы уникальные архивные материалы, в частности перевод "Короля Джона" Шекспира, осуществленный В.Г. Шершеневичем, литературная композиция Т.Л. Щепкиной-Куперник по мотивам трагедии Шекспира "Гамлет", сценическое переложение Т.Л. Щепкиной-Куперник пьесы Р. Шеридана, "Отелло" Шекспира в переводе В.А. Пяста и др.
価格(税込み) \8,250
在庫を超える数量の場合は、ご相談とさせていただきます。