詳 細

  • エマヌエル・レイゼル　ハフターラーとロシア詩

    Афтара и русская поэзия. (Разное "Вече")

    Рейзер Э.
    М., <Вече> 128 c. hard

    2021 年   ISBN  9785448428203   R217209

    Перед читателями во многом необычная для издательства ≪ВЕЧЕ≫ книга израильского писателя. Автор Эмануэль (Евгений) Рейзер, занимаясь межкультурным пространством и диалогом, подготовил ее в исследовательских и образовательных целях поиска схожих идей во взаимодействии еврейской и русской культур. Необходимо пояснить читателю необычное название книги. Афтара ? это отрывки из Книги Пророков, которую читают после чтения Торы по субботам и праздникам, причем отрывок из Пророков имеет смысловую ассоциацию с отрывком из Торы. Взяв за основу идею афтары, автор находит созвучные ассоциации, примеры того, как каждая недельная глава Торы перекликается с лучшими образцами русской поэзии. В книге представлен широкий временной спектр отечественной поэзии ? от поэтов XVIII века до наших современников. Книга содержит 53 авторских комментария ? глав, объединенных в разделы (книги) по библейскому названию пяти книг, образующих Пятикнижие. В каждом комментарии рассматривается похожая еврейской идея из русской культуры и подтверждается цитатой из отрывка или стихотворения известного русского поэта в объеме, оправданном целью цитирования для раскрытия творческого замысла автора.

    価格(税込み)　   \5,830
    数量
    在庫を超える数量の場合は、ご相談とさせていただきます。