-
中国における「ロシアの声」
Голос России в Китае.
Чэнь Шусянь
Хабаровск, <Частная коллекция> 144 c. pap.2007 年 ISBN 5787506001 R112031
「ロシアの声」は、ВГТРК(全ロシア国営テレビ・ラジオ放送会社)系列の国外放送。そこのハバロフスク支局に10年ほど勤めていた中国人女性(中国の大学教授)の回想録。 "Голос России в Китае" ? книга воспоминаний профессора одного из университетов КНР Чэнь Шусянь о годах, проведенных в России. Катя ? так она себя называла ? прожила в Хабаровске десять лет, работала переводчиком-диктором в Главной редакции радиовещания на зарубежные страны "Голос России". Вместе со своим супругом и самостоятельно она перевела на китайский язык немало произведений русских авторов, в том числе А. Солженицына, В. Астафьева, В. Ерофеева. Профессор Чэнь Шусянь с любовью и благодарностью вспоминает россиян, с которыми дружила, работала, встречалась и просто общалась.
価格(税込み) \2,640
在庫を超える数量の場合は、ご相談とさせていただきます。