-
ヴォルフ(1929~2011) 1年に1日 私の9月27日(1960~2000年)(独語から露訳)
Один день года (1960-2000) / перевод с немецкого.
Вольф К.
Екатеринбург, <Кабинетный ученый> 584 c. hard2019 年 ISBN 9785758403860 R186400
В 1935 году Максим Горький стал инициатором акции ≪День мира≫. В 1960 году газета ≪Известия≫ решила возобновить ее и обратилась с призывом к писателям всего мира ? нужно было подробно описать один свой день, 27 сентября. Криста Вольф откликнулась на эту акцию, и с тех пор описывать самым подробным образом один день в году стало ее собственной традицией. ≪Один день года≫ ? это очень личная и в то же время объективная книга. Она охватывает события и переживания личного характера и все то, за чем следила, что переживала немецкая (в частности, гэдээровская) интеллигенция. Публикуя этот своеобразный дневник, Криста Вольф нарочно не стала цензурировать те свои мысли и реакции, которые сегодня могли бы скомпрометировать ее. Эту книгу можно назвать двойным документом: развития истории сначала разделенной, потом вновь объединенной Германии и развития конкретной личности. Однако этот документ обладает большой языковой выразительностью, что позволяет читать его как хорошую прозу.
価格(税込み) \5,610
在庫を超える数量の場合は、ご相談とさせていただきます。