詳 細

  • 現代露・ウクライナ/ウクライナ・露語成句・安定した表現大辞典

    Великий сучасний рос?йсько-укра?нський укра?нсько-рос?йський словник фразеолог?зм?в та сталих вираз?в.

    Данилюк I.Г.
    Донецк, <БАО> 640 c. hard

    2009 年   ISBN  9789664812860   R176916

    Словарь содержит фразеологические единицы, устойчивые словосочетания и обороты, часто вызывают трудности при переводе с русского языка на украинский и наоборот. Представлены значительный пласт паремии ? украинских и русских пословиц и поговорок, переводятся не дословно, а через соответствия. Богатый лексический материал раскрывает мощные образные средства обоих языков, может выступать объектом сравнительного исследования. Словарь призван облегчить практическое изучение украинского и русского языков и обеспечить повышение общего уровня речевой культуры.

    価格(税込み)    \9,612
    数量
    在庫を超える数量の場合は、ご相談とさせていただきます。