詳 細

  • ベラルーシ語で読むルブレフスカヤ(詩人、作家)「べー市の古臭い神話」(イリヤ・フランク読書法シリーズ) 

    Белорусский с Людмилой Рублевской. Старосветские мифы города Б*. Учебное пособие. (Серия <Метод обучающего чтения Ильи Франка>)

    Фирсова Л.
    М., Изд-во ВКН (Восточная книга) 288 c. pap.

    2018 年   ISBN  9785787314229   R174948

    В небольшом провинциальном городке жизнь казалось бы течет размеренно и неторопливо. Но под этой внешней безмятежностью кипят нешуточные страсти и разворачиваются сюжеты, достойные пера Софокла и Еврипида!
    Тонко стилизованные рассказы Людмилы Рублевской, в которых смешные и трагические мотивы сплетаются в единую ткань повествования, адаптированы в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том. Что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
    Это занимательное и несложное чтение поможет читателю войти в мир белорусского языка.
    Дополнительные аудиоматериалы к изданию доступны на сайте издательства.

    価格(税込み)    \2,640
    数量
    在庫を超える数量の場合は、ご相談とさせていただきます。