-
四方田 犬彦 「かわいい」論 (露訳)
Теория каваии / Перевод с японского, вступительная статья А. Беляева. (Серия <Культура повседневности>)
Ёмота Инухико
М., <НЛО> 216 c. hard2018 年 ISBN 9785444807279 R167087
Современная японская культура обогатила языки мира понятиями ≪каваии≫ и ≪кавайный≫ (≪милый≫, ≪прелестный≫, ≪хорошенький≫, ≪славный≫, ≪маленький≫). Как убедятся читатели этой книги, Япония просто помешана на всем милом, маленьком, трогательном, беззащитном. Инухико Ёмота рассматривает феномен каваии и эволюцию этого слова начиная со средневековых текстов и заканчивая современными практиками: фанатичное увлечение мангой и анимэ, косплей и коллекционирование сувениров, поклонение идол-группам и ≪мимимизация≫ повседневного общения находят здесь теоретическое обоснование. Сопоставляя каваии с другими уникальными понятиями японской эстетики, автор размышляет, действительно ли каваии представляет культуру Японии? Инухико Ёмота ? известный японский ученый-гуманитарий: семиотик, литературовед, киновед, переводчик, приглашенный профессор в нескольких японских и зарубежных университетах, автор почти ста книг.
価格(税込み) \3,520
在庫を超える数量の場合は、ご相談とさせていただきます。